Tradice - to je slovo, které bylo u vzniku dárkového obalu ve tvaru sudu. Kysané zelí od nepaměti patří do sudu a když se k němu přidá lahev vína, vznikne nevšední dárkové balení.
Dárkový obal díky své důmyslné konstrukci a vhodně zvolenému potisku vytváří dojem klasického dřevěného sudu. Do detailu propracovaná konstrukce dárkového obalu umožňuje věrně napodobit typické oblé tvary sudu, i přestože je soudek vyroben z 5-ti vrstvé vlnité lepenky. Tento vhodně zvolený materiál zároveň perfektně ochrání i křehkou náplň sudu.
Dárkový obal je potištěný pomocí digitálního tisku, díky němuž design dřeva působí velmi věrohodně. Logo výrobce zelí je do grafiky vhodně integrované a ještě více podtrhuje dojem klasického dřevěného sudu.
Soudek lze využít i jako obal s druhým životem - tzn. dárkový obal se nevyhodí, ale může následně sloužit i jako vkusná dekorace domu nebo chalupy.
Tradition - this is a word that was at the creation of gift wrapping in the shape of a barrel. Sauerkraut since time immemorial has been associated with barrels, and when a bottle of wine is added to it, it creates an atypical type of gift packaging. The gift wrapping, thanks to its clever design and appropriately selected printing, creates the impression of a classic wooden barrel. The detailed design of the gift packaging enables a genuine resemblance of the typical round shape of the barrel, even though the keg is made from 5-layer corrugated cardboard. This appropriately selected material also perfectly protects even fragile barrel filler. The gift wrapping is printed digitally, and thanks to the design of the wood it is very reliable. The logo of the sauerkraut producer is integrated well into the graphics and further evokes the impression of a classic wooden barrel. The keg can also be used as packaging with a second life, which means that the packaging is not discarded, but can later serve as ideal decoration for a house or Cottage.
r